ㄚ˙一ㄚˋ Life is a journey, not a destination!

2012.11.15  THU.

狎鷗亭羅德奧街 압구정로데오거리 Apgujeong (狎鷗亭站2號出口) → 新沙洞林蔭道 신사동 가로수길 Sinsa (新沙站8號出口) → 南山首爾塔 → 明洞商圈 (明洞站6號出口) Myeong-dong
還沒到韓國前，老爸有叮嚀要帶老媽去看甚麼是「江南style」，因為電視上常常在說，所以要讓老媽增廣見聞！原本沒排這些地方，後來為了讓老媽體會何謂gangnam style，所以就跑到江南區的狎鷗亭和新沙洞逛逛！由於老媽不跟流行，也沒有很愛名牌，所以來到這裡，就只是拍些照做個到此一遊的動作就到咖啡廳裡休息去！
在新沙洞遊逛時，突然發現有家耳熟的店cherrykoko！進去看了看，只能說裡面的裝潢擺設很有設計師的味道，可是服飾價格貴到不能摸！這兩個區域的服飾都比較偏向是設計師款型，在明洞或東大門較難找到相似的衣服風格，但是相對而言，價格也較貴！如果講求品味的人，這邊很好逛！
在新沙洞往地鐵站的路上，我們又問了一家電信公司有在賣手機，問了一下老爸關心的SAMSUNG S3 幾多錢？結果店員折算下來(不能duty free) 折合台幣要三萬多塊！嚇死人！我們也沒在多問下去，就匆匆走出店門口！
到了狎鷗亭... instead of going to the department store, my mom went to see the street vendors to buy some traditional korean dessert and pear~ 反正很怪異！因為韓國人賣水果都賣一籃，老媽只想買一顆還想跟人家講價... what can I say!
中餐我和老媽在狎鷗亭的一家寫著「中華料理」店吃中餐！原想開中華料理店的人應該會說中文吧？！結果...  完全不會！英文不會是料想之中的事！因為老媽近日一直吃辣的，辣到她的肛門很刺痛！說好像痔瘡復發！不想再吃辣的！所以這次點菜的時候，我們花了好久的時間想辦法表達不辣的食物！結果我講了一堆比不上我媽的一個body language！我媽直接在阿糾西面前學著小狗氣喘的樣子，然後說NO! NO! 老闆會意過來就說: 「以狗  昂美握！」(這個不辣) 然後指著中式燴飯( 7,000W)！
接著老闆問我想吃甚麼，剎那間突然想到韓劇出現的炸醬麵(4,500W)看起來好好吃！因此我就跟老闆說要一碗炸醬麵 (直接用中文說！因為韓文炸醬麵的音跟中文差不多！)，然後老媽半生氣地說: 「為什麼你講炸醬麵他就聽得懂！」後來老闆先上了一盤小菜和醬，我媽迅速地一掃而空後，等了一下下，就指著空無一物的桌上問了問，老闆示意那盤小菜是要配炸醬麵的，飯菜等等就送上來！結果當我單吃炸醬麵時，沒有了酸黃瓜和醬的中和，碗裡的炸醬麵實在是有點偏甜！在炸醬麵上來時，我拿著筷子打算想剪斷麵條，想說讓麵條不那麼長！誰知道... 說時遲那時快... 手中的筷子斷成兩半！基於自首無罪的念頭下，我看向櫃台說了一聲: 「阿糾西 米央哈米打」然後指了指筷子的屍體！他說沒關西，讓我鬆了口氣！
 
逛完後，趁著天色還早，我們買了纜車的來回票準備搭乘纜車！繞了一大圈往南山首爾塔纜車搭乘地點爬去！沿路上我們遇到很多學生，正好是他們的下課時間！因為上次到南山首爾塔也是走這條路，所以這次上去也是帶老媽走這條路！誰知會那麼遠！因為路程太遠，一度懷疑我自己的記憶，所以看見學生就問路！尤其看見一群高中小男生，躍躍欲試，詢問他們往南山首爾塔怎麼走，他們就說「ju－」，一直直走~ 幫我們指路完後還一起大聲說了幾句話，我們一個字也沒聽懂，笑笑的說 감사합니다 之後我們就走了！
南山塔cable car 的來回票(Round Trip): 8,000W/1人
然後又在南山塔的紀念品店買了明信片(1,000W), 貼紙和pin~ 原本是想在韓國的郵局買明信片，可是到了Korea Post 問了問櫃台小姐，他說他們只有一種明信片，接著就拿出一張正反面全白，唯一的圖案是右上角的韓國國旗，我看到有點傻眼，就跟櫃台小姐說不用了謝謝！回到青年旅館後，問了一下服務的人，他們說只有紀念品店有賣有圖案(韓文: kˊlim)的明信片！我請他列舉像哪裡有賣有圖案的明信片，他說ex: 景福宮 or 南山首爾塔！由於前幾天才去了景福宮，所以就想順便在這時一起買一買！ 
  
第一次接近傍晚的時候上首爾塔感覺很不同，雖然天氣真的冷到讓人受不了！但是美景當前，甚麼樣的環境也就忘了！只是老媽凍不著，直說冷得要死想下山，我說都好不容易來到這裡，在差一點太陽就下山了！現在下山很可惜！他說他想要在餐廳裡坐著，就逕自地帶著她早上在狎鷗亭買的甜點 (其實是鹹鹹的草綠色有點像麻糬！)，坐進人家的餐廳享用！而我也不管三七二十一，走到了塔旁的愛情鎖欄杆，開始等著太陽下山，街燈亮起的那一刻！
 
這次從南山首爾塔下山，我和老媽走了另一條路，比原先的路更近！應該大多數的人都是走這條路吧？！只有我和老媽繞遠路... 因為我們走路的時後才發現，原來南山guest house離明洞那麼近！離南山首爾塔也很近！適合逛街的人！那條路就在明洞3號及4號出口的中間！之所以會知道這條路，是因為看見... 韓國情侶一對對從這邊走下去！嘖嘖- 晚上跟老媽上南山首爾塔不是明智的選擇... 很煞風景！
由於明個兒一大早就要早起準備搭地鐵到機場，因此回到 Hostel Korea，馬上詢問了一下櫃檯人員郵局營業的時間，後來櫃檯人員說他們有代寄明信片的服務，說一張700W，想想價錢還可接受，因此趕緊把明信片寫好，再把錢和物品都交給她，請他幫忙代寄！希望有寄到啊！！！

2012.11.14  WED.

水原華城 수원 화성 Suwon Hwaseong Fortress 9:00~17:00 (綜合觀覽券 3,500W) → 明洞逛街買衣服



怎麼到水原華城:
地下鐵1號線水原站5號出口，搭乘11,13,13-3,36,39號公車 → 八達門(Paldalmun)站下車後 → 沿著人行道向前步行約5-10分鐘即可，往左邊看去會有一大片空地便是華城行宮的入口。

怎麼從華城回到水原地鐵站:
於練武台前乘坐7、7-2、60、660、720號公車至水原站下車。車程約20分左右，車資850韓元。
P.S. 回程要到水原地鐵站，我跟老媽直接走回八達門下車的對面搭乘回地鐵的公車！公車上會有廣播系統，快到八達門時，會把站名念出來，韓文的音跟中文的音很相近，仔細聽就聽得出來！而回到水原地鐵站的公車系統廣播是AK-plaza，聽到AK就知道要下車了！公車停在地鐵站對面的公車亭，走地下道搭地鐵就行了！

2012.11.13  TUE.
第三天的行程來到江原道-
南怡島 남이섬 Namiseom Island (門票8,000W) → 小法國 쁘띠프랑스 Petite France 9:00~18:00 (門票 8,000W) → 晨靜樹木園 아침고요원수목원 The Garden of Morning Calm 8:30~日落 (門票 7,000W) → 東大門
第一次離開京畿道首爾地區，來到江原道那麼遠的地方有些興奮！原本計畫要到雪嶽山，但因為到了當地後發現天氣太冷，氣溫都是0度或1,2度，怕相機受不了，人也受不了！所以這個行程就取消了！
怎麼到南怡島:
像我們住 Hostel Korea 所以就從1號線的新設洞出發 → 到回基站轉乘中央線(到另一個月台等到上鳳的地鐵) → 到了上鳳後再轉乘京春線(韓國當地指標是寫itx青春線) → 到加平站(가평역)下車後，出車站的對面馬路有公車亭，在那邊等公車或是循環巴士都可以！兩種都是往南怡島！(比較保險是要跟公車司機再次確認最好，因為有時候也有到其他地方的公車不到南怡島！)
出了車站後，面對大馬路，右手邊有information center，可以在那邊拿到南怡島、小法國、晨靜樹木園的簡介，也可以在那邊詢問到南怡島的公車(Public Bus)和循環巴士(Shuttle Bus)怎麼搭。我們去的時候還有兩個台灣人和兩個上海人一起，所以當時如果要坐計程車的話也很方便！只是我們沒有！
拜韓劇所賜，我聽得懂一點，也能說一點韓文！雖然information center裡面坐的是一位阿珠瑪，可是阿珠瑪很熱心，也很厲害會說一點英文，告訴我們怎麼搭公車，還跟我們說公車和循環巴士的時刻表還有費用！

2012.11.11   SUN.
下飛機→坐機場快線到首爾→Hostel Korea→明洞
德威航空 (一個托運行李 20kg; 一個登機行李 10kg)　
2012/11/11 去程: 13:25 松山機場   17:10 金浦機場　　餐點: 如圖(類似像素肉的東西~ 辣的!)
2012/11/16 回程: 11:00 金浦機場   12:25 松山機場      餐點: 泡菜豆腐，也是辣得很不錯，但就沒有水果了！
價格是參照他們網路上買一送一的活動! 即日起至2012/11/30 每逢「週一」松山金浦出發，金浦松山於2012/12/20以前回程，NT$9,900買一送一！(以上不含每人稅及燃油NT$2,900)，碰到週五及週日回程每人需加價NT$1,000。
因此最終價格是:
NT$9,900/2人+NT$2,900X2 (燃料附加稅)+NT$1,000X2(週五回程)=NT$17,700/2=NT$8,850/1人
(P.S. 因為德威航空只有每個星期一三五日才有飛)
不得不說韓國德威航空就服務而言算不錯！雖然算是廉價航空的其中一員，但服務一點都不馬虎！跟EasyJet 相比，他們不僅可以挑位，按照boarding pass上面的座位入座，還有提供熱騰騰的餐點！即使只有兩個多小時的飛行，也是戰戰兢兢做好她們份內的事情。
只是有個比較Care 的點是，因為德威航空的客機是小型客機，左右各三排，當在空中遇到亂流時起伏非常大，不管是去程還是回程，我都一度覺得我的命好像懸在弦上，感覺差一點點就要跟自己say bye bye~ 亂流來時,不僅會左右搖晃劇烈，更會上下搖晃劇烈！好像在坐雲霄飛車一樣！睡也無法睡得安穩！但是看看機艙中的空服員都處之泰然，不禁佩服她們的好膽量！回程時，我們旁邊坐了一個韓國人，不管是起飛還是降落抑或是亂流時，他都緊抓著前方椅背不放，讓我偷笑在心底！
最後之所以會選德威航空，除了因為他的價格親民外，飛行時間也很漂亮，並不會太晚！
後記: 雖說航空公司規定一個托運行李和一個登機行李，但是老媽卻帶了兩個登機行李，一個是隨身包包，另一個則是電腦包！不知是因為韓國人比較有敬老尊賢的文化，還是說其實可以這樣的，因此出發前最好先問好航空公司！這次我們乘坐德威航空，同行的乘客大多為韓國人，較少看見台灣人，雖然也有但在少數。
Hostel Korea TWIN A (shared bathroom) 
1號線 新設洞站下車，11號出口沿著人行道右轉，直走沒多久會在右邊看到第一個叉路再左轉，往前走第二個街區左轉沒多久就到了！Hostel Korea 的網站也有路標及地圖說明，所以很容易就找到路了！
不得不說Hostel Korea 的排水設備並不完善! 二樓有三間廁所(淋浴間也一起)，到後來有兩間都堵塞，只有一間可以勉強使用！從洗手台的流到地面的水，沒有經過中間的水管直接落下，常常搞得褲管溼答答！一樓廚房有提供早餐，吐司跟咖啡自行取用。
  
第一天，房間內的 Ondol 沒有熱，所以有點小冷，畢竟外面才一兩度左右！但後來四晚都有熱，所以睡得很安穩！除此之外，一樓櫃檯的地方可以免費打skype 國際電話，但只限國內一般電話，手機不包括在內！主要是讓旅人報平安用的！真得很貼心！
 
不像一般歐洲的青年旅館，我們的雅房內竟然有桌椅，而且還有衣架和桿子，讓我們的毛巾得以晾乾！另外還有冰箱、電視！冰箱用來冰我們在樂天超市買的香蕉牛奶，而電視可以看見沒有字幕的韓劇！真得是很訓練一個人的韓語聽力！
  
價格: 兩人雅房 42,000W/1晚X5=210,000W  平均NT$562一人一晚
下飛機後，我們決定不坐機場巴士，而是坐地鐵到下榻的地方！
坐機場巴士　13,000W(聽說今年漲價了!)
坐地鐵        約4,000W
到了Hostel Korea，我們把行李整理了一下，馬上出門到明洞逛街，順便到附近的兌錢所換錢！ 
因為當時在背包客棧外傳匯率最好的一品香兌錢所 (明洞6號出口) 沒開，所以我們就到了大使館 (匯率:1087) 後面的那家兌錢所換錢，美金兌韓圜: 1088。我們在機場時其實有先換點以備不時之需，想當然爾匯率(1050)比較不好。如果有信用卡的或許可以直接刷卡省去中間的匯差！
因為板上有人說在台灣直接兌換韓圜 跟 把台幣換成美金再到韓國兌錢所兌換韓圜的匯率，後者匯率較好！
  
  
  
2012.11.12  MON.
景福宮 Gyeongbokgung Palace (門票3,000W)→三清洞→北村韓屋村→仁寺洞→清溪川→永豐文庫→Lotte Mart
和老媽起了個大早前往景福宮一探究竟！從景福宮5號出口，也就是景福宮側邊進入宮中。因為去年來韓國時沒來過景福宮，因此決定把這景點排進來！這個時刻正是韓國深秋，銀杏樹上的樹葉掉滿地，好不美麗。
 
走著走著進了國立民俗博物館，持有景福宮門票的旅客進來是不用錢的！在裡面除了一般的宮殿建築外，還有古早時候的韓國，就像台灣民國初期的景象！在路上竟然還有一對外國父子檔問我這是甚麼？我說餐廳阿！哎~ 看來觀光客其實都是一個樣！哈- 不太喜歡做功課！
後來我們走到香遠亭，看著一株株燦爛的楓葉，很是開心，因為在台灣除非特定地點否則很難看到這麼樣紅的楓葉！
  
這個香遠亭讓我想起「擁抱太陽的月亮」，不知道這裡是不是拍攝場地的其中之一！我媽看見了這片美景很歡喜說~
之後又到了慶會樓(圖中)，慶會樓跟香遠亭有點類似，因為四周環水，只是慶會樓比較霸氣，建築雄偉，帶有男性氣質；而香遠亭則是比較具有女性氣質。(右圖是從北村往下拍)
  
從北村往景福宮看去，滿山遍野，隨處可見秋天的足跡。在我們往北村上來前，我們先到了一家小餐廳在安國站附近，點了在韓國沒吃過的石鍋拌飯4,500W，味道可真不錯！吃完我可是有說맛있어yo~
來到北村，原想做去年沒做過的事，也就是尋找北村八景。殊不知近年來遊客越來越多，在北村的住戶也不勝其擾，因為遊客講話的音量常常打擾到他們作息，所以以前地上有的拍照標誌都被拔除了！除非到information center 拿地圖或是跟團，否則很難找到這八景！因此今年也失敗了！
 
話說，我們沿著三清洞，走向北村，再從北村走到仁寺洞！因為當時毛毛雨時停時起，加上天氣又冷又凍，掃了我媽的興！他也就沒甚麼心情逛仁寺洞！而我就在仁寺洞路上的小攤販買了類似紅豆餅的甜點，10個2,000W，吃起來有點鹹鹹甜甜的，鹹可能是因為他用得是糯米，甜就是因為紅豆了！之後又買了烤肉串2,000W，去年第一次一個人自助旅行，很多東西都不敢嘗試，甚至不敢買路邊攤！這次已經不一樣了！哈~ 話說回來，烤肉串真的不錯，雞肉很嫩，即使出國前一天我還跑去調整牙齒很痛，但是勉強咬還是OK的~
11月份的清溪川很美麗，因為她們的燈節通常都在這個時候舉行，所以沿路都可看見燈光閃爍的韓國傳統燈籠！跟台灣不一樣的是他們有試著行銷他們的文化- 因為這天下雨，所以有人員在附近控制人群避免在濕滑的地板上摔倒！因為我就親眼看見兩個韓國人摔倒了...　
 
之後我們又到了永豐文庫買了些東西！我買了護照夾準備拿回來賣，而媽媽是買了手機殼打算自己用！我們在永豐文庫地下室看見賣 SAMSUNG 的店員! 我們試著問他SAMSUNG NOTE 2 和S3 要多少錢，結果結論是即使退稅後的價格依然比在台買的還來的貴！在台灣買NOTE 2可能兩萬二三左右，最多不超過兩萬五？！可在那邊問的結果是即使退稅後的價格仍然將近台幣兩萬九塊三萬...  因此我們決定作罷﹗在溝通的過程中牛頭不對馬嘴，我們說英文中文，他們就是至會說韓文，講了很久很久很久終於了解了對方在講甚麼！
然後最後一站到了樂天超市買些很紅的餅乾糖果，想說帶回台灣賣！只是不知道有沒有人要買而已？！
現在韓國的布朗尼已經出了新包裝，感覺蠻可愛繽紛的！　每賣！　哈
<To be continued...>