在日(沖繩)先辦入籍 – 台日國際結婚事前準備:台灣人士需準備的資料
1)台灣人士的3個月內台灣戶籍謄本現戶全戶3 張(其中1張是備用)
2)台灣戶籍謄本的日文譯本1張(須寫上譯者姓名, 地址及蓋章以示負責)
下方有範本可下載3)在留卡影本1張(在影本的部分用日文寫上「以上內容皆與正本相符(上記は原本と相違ありません)」並蓋章)
4)護照影本1張(在影本的部分用日文寫上「以上內容皆與正本相符(上記は原本と相違ありません)」並蓋章)
日本人士需準備的資料
1)他縣的日本人士, 需於本籍市役所申請戶籍謄本1張
* 沖繩那霸市役所不需要「單身證明書」(2021年5月時的狀況) ↑ 在メルカリ買的美少女戰士結婚登記申請書♥♥♥ 雖然很害羞,但覺得很值得~
至市役所需攜帶的文件① 日本結婚登記申請書 【日本の婚姻届】
② 如果戶籍在第三方, 日本人士也需要在本籍取得戶籍謄本
【戸籍は他県にある方:日本人側の戸籍謄本】
③ 3個月內發行的台灣戶籍謄本 及 其日文譯本
【3ヶ月以内に発行された台湾戸籍謄本 及び 台湾戸籍謄本の訳文(訳者のお名前、住所を記入及び捺印)】
④ 日本人士的駕照【日本人の免許証】
⑤ 在留卡及影本【在留カード 及び コピー】
⑥ 台灣人士的護照及影本【台湾人のパスポート 及び コピー】
⑦ 雙方印章【両方の印鑑】